提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代卢尚书悼念友人李远之作。诗人昨日刚见友人归舟，今朝却迎其灵柩，以乐景衬哀情，抒发对挚友骤逝的深切悲痛与物是人非之感。
译文
昨天你的船只刚刚返回浙水岸边，
今天为何就挂起了送葬的红色魂幡？
才在北浦收起垂钓的一根鱼竿，
怎忍心再走过故乡旧里的熟悉路径，
只见风吹树木萧萧作响，邻家笛声也透着悲凉。
注释
丹旐：出丧时引路的红色魂幡，代指灵柩或丧事。
北浦：泛指水边或具体地名，此处指友人垂钓之处。
旧里：故乡或旧日居所。
风木：典出“树欲静而风不止”，喻父母亡故，亦泛指丧亲失友之悲。
邻笛：典出向秀《思旧赋》，闻邻人吹笛而怀念亡友嵇康，后为悼友典故。
赏析
全诗以时间骤变起笔，“昨日”生还之喜与“今朝”死别之悲形成强烈反差，极具情感张力。“才收北浦一竿钓”以闲适生活细节反衬生命无常，令人扼腕。尾联融汇“风木”“邻笛”双重典故，将自然萧瑟之声与人文哀思交织，视听结合，把个人悲痛升华为普世的生死之叹。语言质朴而情深意切，不事雕琢却字字泣血，堪称唐人悼亡诗中的真挚佳作，体现了古典诗歌以简驭繁、寓情于景的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。