提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代卢尚书题写安国观之作，借道观暮景与诵经老妪身世之叹，折射出宫廷女子晚年出家为道的凄凉命运，寄寓深沉的历史感慨与人文悲悯。
译文
夕阳余晖透过纱窗，照见室内扬起的细微暗尘。
青松环绕着殿宇，仿佛隔绝了外界，不知人间春去秋来。
请看那些白发苍苍、虔诚诵经的道姑，
其中半数曾是昔日宫中擅长歌舞的宫女。
注释
安国观：唐代长安著名女冠观，多收容退宫嫔妃或贵族女子修道。
暗尘：指光线中浮动的微尘，烘托幽寂衰飒氛围。
遶：同“绕”，环绕之意。
不知春：既言松色常青不辨季节，亦喻观中人远离尘世、青春已逝。
白首：头发花白，指年老。
宫中歌舞人：指曾在宫廷中以歌舞侍奉君王的宫女或乐伎。
赏析
本诗以景起兴，前两句通过“夕照”“暗尘”“青松”勾勒出安国观幽暗静谧却略带衰颓的氛围，“不知春”三字双关，既写松之恒青，更暗示观中人与世隔绝、韶华不再。后两句笔锋陡转，由景及人，以“白首诵经者”与“宫中歌舞人”形成强烈身份对照，昔日繁华与今日枯寂并置，不言悲而悲意自深。全诗语言平实而意蕴沉郁，以小见大，揭示了唐代宫廷女性被时代抛弃的集体悲剧，具有深刻的社会批判与人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。