诗词大全 名家 朝代 专题 名句

咏蒲鞋

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗借咏蒲鞋寄托身世之感,以物喻人。通过描写蒲鞋从精心制作到被随意抛弃的命运反差,暗喻才士怀才不遇、遭人轻贱的悲慨,托物言志,含蓄深沉。

译文

吴江的春水浸润着洁白的蒲草,生机盎然。 越地女子初次挑选编织,制成样式崭新的蒲鞋。 它刚刚离开绣窗下女子纤巧如玉的手指, 如今却被弃置在高楼屋脊的鸳鸯瓦上, 不知究竟是何人将它如此随意抛掷。

注释

吴江:今江苏苏州一带,古时盛产蒲草。 白蒲:白色蒲草,为编织蒲鞋的上等原料。 越女:指江浙一带善于编织的女子。 绣窗:装饰精美的窗户,代指女子闺房或精工细作之所。 玉指:对女子手指的美称,凸显制作者之用心。 鸳瓦:即鸳鸯瓦,屋面上成对铺设的瓦片,代指华美建筑。

赏析

本诗托物言志,以蒲鞋命运喻人才际遇。前两句写蒲鞋原料精良、制作考究,“白蒲春”“一样新”极言其珍贵;后三句笔锋陡转,“才自”与“今日”形成强烈时空对照,从“玉指”到“鸳瓦”,从珍视到弃掷,反差触目惊心。末句“不知抛掷是何人”以疑问收束,表面叹物,实则抒发贤才被弃、知音难觅的愤懑与无奈。全诗语言质朴而意蕴深婉,以小见大,体现了唐代咏物诗寄慨遥深的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘章的其他作品