提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代郊祀乐章《庆和》篇，用于祭祀典礼尾声。全诗描绘礼成之际香烟升腾、人神交感之景，展现皇家祭典的庄严肃穆与圆满祥和。
译文
祭祀的烟火袅袅升起，礼仪仪容周全通达。
虔诚的心意感动上苍，人与神灵皆大欢喜。
神灵的恩赐显著昭彰，圣上的情意深切凝结。
御座归于寂静无声，金炉中的香火已然停歇。
注释
烟燎：祭祀时焚烧柴薪或香料产生的烟气
礼容：祭祀时的礼仪规范与庄重仪态
彻：通达，指礼仪完备且诚意上达于天
灵贶：神灵赐予的福泽与祥瑞
圣情：皇帝对天地神明的诚敬之心
玉座：帝王祭祀时所坐的宝座
金炉：焚香用的金属鼎炉
赏析
此诗作为郊祀乐章收束之作，艺术上以四言短句营造出庄重典雅的节奏感。前四句写祭祀高潮，烟升礼成，人神共悦，将抽象的“诚”具象化为可感的仪式氛围；后四句转入礼毕之静，由动入静，以“寂”“歇”二字收束全篇，既显典礼圆满，又余韵悠长。全诗无一字赘余，在极简笔墨中传达出唐代国家祭祀的宏大气象与神圣秩序，体现了雅乐文学“中和之美”的典型特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。