提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代布燮所作七绝，借魏晋名士嵇康典故赞美歌妓洞云歌声绝妙。诗人以夸张笔法言其艺超越古人，纵是嵇康闻之亦当沉醉忘世，极尽推崇之意。
译文
当年的嵇叔夜，弹琴饮酒从不曾有空闲之时。
倘若让他当时听到这首动人的歌曲，
哪怕喝下一硕美酒也依然会为之陶醉，
再也不会有人替你占卜那幽深尘世的命运了。
注释
嵇叔夜：即嵇康，字叔夜，魏晋竹林七贤之一，以善琴、嗜酒、旷达著称。
硕：古代容量单位，此处泛指大量酒食，极言饮酒之多。
卜深尘：指占卜尘世吉凶祸福或探寻隐逸之道，暗喻嵇康原本超脱世俗的生活状态。
尔：第二人称代词，此处指代嵇康。
赏析
此诗艺术特色在于巧用典故与极度夸张。诗人不直接描摹歌声之美，而是借嵇康这一文化符号作衬托，设想这位以琴酒自适、傲视尘俗的名士若闻此歌，竟至“一饮一硕犹自醉”，连原本的精神寄托都抛诸脑后。这种跨越时空的假设性对比，将听觉感受转化为具象的行为反应，比直白赞美更具张力。“无人为尔卜深尘”一句尤耐寻味，既赞歌声足以令人忘却世事纷扰，又暗含对当下艺术境界超越古人的自信，情感热烈而不失雅致，堪称咏乐诗中的别调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。