提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐张道古因直言进谏触怒蜀王王建被贬后所作，抒发忠言见弃、壮志难酬的悲愤，感叹明主难遇与谏臣之不幸。
译文
奏章刚刚呈递到君王冠冕之前，
贬斥的诏书便立刻从御座旁发出。
两次祸乱难道真是由英明君主任用奸佞所致吗？
昔日的谏书至今仿佛还在眼前，
可谁还能再将它拿来细细阅读呢。
注释
封章：密封的奏章，指臣下向君主进呈的机密文书
冕旒：帝王礼冠前后悬垂的玉串，代指君主或朝廷
黜诏：罢免或贬谪官员的诏令
玉座：玉饰的宝座，代指君王之位
二乱：指作者此前两次因直谏而遭贬斥的经历
谏疏：臣子向君主规劝过失的奏议文书
赏析
全诗以叙事起笔，通过“才达”与“俄离”的强烈时间对比，凸显君王拒谏之速与诗人处境之危。第三句以反问自省，表面质疑“明主”，实则暗含对现实政治的失望与无奈。末句“谁能更与读来看”语意沉痛，既叹谏书无人问津，又悲忠忱不被理解，将孤臣绝望之情推向高潮。语言质朴而情感深沉，体现了晚唐谏臣在乱世中坚守道义却屡遭摧折的典型心态，具有强烈的悲剧感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。