提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李搏祝贺裴廷裕在蜀地科举登第而作，以仙境喻功名，赞其才华出众、前程远大，兼讽庸碌吏员，表达由衷庆贺与推崇之情。
译文
铜梁山上千里曙光拨开云雾，
仙家名册刚从紫府天宫传来。
你已在天上展开了新的羽翼，
应当笑那些藩镇中的刀笔小吏，
至今仍如曝鳃之鱼困于泥滓之中。
注释
铜梁：山名，在今重庆铜梁区，代指蜀中地域
曙云开：晨光破云，喻登第喜讯如朝阳初升
仙箓：道教神仙名册，此处借指科举登第名录
紫府：道教称仙人所居之地，喻朝廷或主考机构
新羽翼：比喻登第后获得施展才华的新凭借
戎藩：指地方军政藩镇
刀笔吏：掌管文书案牍的低级官吏
泥滓：污泥浊水，喻卑微困顿之境
曝鱼鳃：典出《庄子》，喻处境窘迫、不得志
赏析
本诗善用道教意象与典故，将科举登第比作仙箓降临、羽翼新生，意境高远飘逸。后两句以“曝鱼鳃”反衬裴廷裕之腾达，对比鲜明，既显贺意又含对庸吏的轻蔑。全诗语言典雅凝练，情感热烈而不失含蓄，体现了唐人贺诗重比兴、尚风骨的艺术特色，尤以“天上已张新羽翼”一句气象恢弘，成为颂扬士子得志的经典表达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。