提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
曹唐借陶渊明桃花源典故创作的游仙组诗，以武陵洞为意象，抒发对隐逸仙境的向往与留恋，寄托超脱尘世、追寻理想境界的情怀。
译文
这一生终究要让此身安闲自在，即便不是春天也定要重返此地。
寄语桃花与流水，请不要推辞，一路相送我回到人间。
在溪口调转船头时天色已近黄昏，却听见鸡鸣犬吠之声隔着前村传来。
殷勤地与秦时避世之人再次告别，不要让桃花封闭了洞门。
只担心重来时道路不再通畅，频频回首感谢春风的吹拂。
白鸡黄犬无法随身带走，姑且将它们寄托在这桃花深处的洞中。
两岸桃花夹道不知通往何方，春花满山溪水缓缓流淌。
在武陵溪上的月色中住了三夜，才知晓人世间竟还存有秦时的光景。
渡过溪水沿着山壁寻觅绝险之处，白云飘飞的地方洞天豁然开启。
仙人往来没有留下踪迹，石径上唯有春风吹拂着长青的绿苔。
注释
武陵洞：指桃花源，典出陶渊明《桃花源记》
秦人：指桃花源中避秦时乱的居民
杳：深远幽暗的样子
三宿：住宿三夜，泛指短暂停留
洞天：道教称神仙居住的胜境
将去：携带离开
莫辞：不要推辞
殷勤：情意恳切深厚
赏析
这组诗以游仙笔法重构桃源意象，虚实相生，意境空灵缥缈。诗人将自身代入寻访者角色，通过“寄语桃花”“殷勤重别”等拟人化表达，赋予自然景物深情，强化了人与仙境的情感联结。“白鸡黄犬不将去，且寄桃花深洞中”一句尤为精妙，以具象之物寄托抽象之思，既显眷恋又含无奈。全诗语言清丽婉转，融叙事、抒情、写景于一体，在追慕隐逸的同时流露出对理想世界难以久驻的怅惘，体现了晚唐游仙诗由外在求仙转向内心寄托的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。