提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹唐游历九华山时寄赠池州杜员外之作，描绘清晨初见九华峰的奇绝景色，并邀约友人春日同游赏景。
译文
披着月色早早辞别三秀馆，
天刚破晓才初识九华峰的真容。
参差错落的山峰如玉剑般寒光锋利，
若行春时来到五溪之上，
在此处掀开帷幔便能正面相逢。
注释
三秀馆：九华山中的道观或驿馆名，代指诗人夜宿之处
迟明：黎明，天刚亮的时候
差差：参差不齐的样子
玉剑：比喻九华山陡峭挺拔、色如白玉的山峰
寒铓：寒冷的锋芒，形容山势险峻清冷
行春：春季出游踏青
五溪：九华山下的溪流，泛指山中胜境
褰帷：掀起车帘或帐幔，表示郑重迎接或观赏
赏析
本诗以“戴月”“迟明”点出游览之早，凸显诗人对九华胜景的向往。第三句“差差玉剑寒铓利”堪称名句，以玉剑喻山峰，既写出山形之峭拔错落，又传达出清寒凛冽的神韵，化静为动，极具视觉张力。末二句由写景转入抒情，设想友人春日重游时掀帷直面奇峰的畅快情景，将自然之美与友情之笃融为一体。全诗语言清丽劲健，意境开阔，体现了晚唐山水诗雄奇与雅致并存的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。