诗词大全 名家 朝代 专题 名句

皇初平将入金华山

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为曹唐游仙组诗之一,借皇初平入金华山修道典故,描绘仙境奇景与牧羊化石化传说,展现唐代游仙诗缥缈超逸的艺术风貌。

译文

不要说寻真访道的烟霞胜境遥远难及, 潇湘自有通途可直达神仙京华。 溪畔鹤栖之树四季春光常驻, 成群的白羊散漫难以收拢, 早已吃尽了溪边盛开的巨胜花。

注释

真游:指寻访神仙、修道求真的游历 烟景:云雾缭绕的仙境景色 赊:遥远、长久 京华:此处指神仙所居的都邑 鹤树:传说中仙人乘鹤栖息之树,象征仙境 巨胜:即胡麻,道教视为延年益寿的仙草

赏析

本诗以虚写实,将皇初平牧羊化石的传说融入山水意境。“莫道”“有路”破除仙境遥不可及之感,拉近人神距离。“溪头鹤树春常在”以永恒春景烘托仙家岁月不老,“白羊成队难收拾”则巧妙化用典故,既写羊群自在之态,又暗喻凡心未泯、尘缘难断的微妙情致。末句“吃尽巨胜花”以仙草被食反衬修道之艰与自然之趣,语言清丽含蓄,于缥缈中见生活气息,体现了曹唐游仙诗“以人间情味写天上事”的独特艺术魅力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹唐的其他作品