提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹唐《小游仙诗》之一,借刘晨、阮肇重访天台山的传说,抒发仙境难再、人事全非的怅惘之情,寄托了诗人对美好事物消逝的深沉感慨。
译文
再次来到天台山寻访仙女,
昔日青苔白石如今已化作尘土。
幽深洞府中笙歌寂寥无声,
唯有桃花流水依旧如故,
却再也见不到当年劝酒之人。
注释
玉真:指仙女,此处代指刘阮所遇之天台仙子
冥寞:寂静无声貌
闲:空寂、冷清
劝酒人:指昔日殷勤待客的仙女
赏析
本诗以今昔对比构筑意境,艺术感染力极强。“青苔白石已成尘”与“桃花流水依然在”形成强烈反差,自然景物之永恒反衬出仙缘人事之短暂易逝。末句“不见当时劝酒人”直抒胸臆,将物是人非的失落感推向高潮。全诗语言清丽而意蕴苍凉,借游仙题材寄寓人生无常之叹,体现了晚唐诗歌特有的感伤美学与对往昔美好的执着追忆。
以上简介/译文/赏析仅供参考。