提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杜牧借吴宫遗迹咏史，通过描绘越灭吴后宫殿荒芜之景与眼前萧瑟秋色，讽喻统治者沉湎享乐必致亡国，并慨叹忠臣伍子胥不被信任的历史悲剧。
译文
越国军队驱赶着身着绮罗的吴宫女子，越地女子唱起了吴地的歌谣。
宫殿化为灰烬，昔日的歌舞声渐少，楼台荒废，唯有麋鹿的足迹增多。
茱萸垂挂着清晨的露水，荷花凋落在秋日的波光之中。
不要让君王沉醉不醒，否则满城女子都将因忧愁而蹙起翠眉。
香径蜿蜒环绕着吴宫遗址，千帆竞发于夕阳余晖映照的水面。
鹤在苦雨中悲鸣于山间，鱼在多风的水面上跳跃。
城墙连着傍晚碧绿的莎草，池边长满了秋日鲜红的蓼花。
回想当年国门外悬目之时，谁又曾相信伍子胥的一片忠心呢？
注释
绮罗：指穿着华美丝织品的宫女或贵族女子。
宫烬：宫殿被焚毁后的残迹。
麋迹：麋鹿的脚印，形容宫苑荒废沦为野兽出没之地。
菡萏：荷花的别称。
嚬翠蛾：皱眉，形容女子愁苦之态；翠蛾指女子眉毛。
香径：吴宫中著名的采香径，相传为西施采香之处。
落照：夕阳的光辉。
晚莎：傍晚时分的莎草。
秋蓼：秋季开红花的蓼草，常生于水边。
伍员：即伍子胥，春秋时吴国忠臣，因劝谏夫差被赐死，死后吴国果被越灭。
赏析
此组诗以今昔对比构建苍凉意境，首章写亡国惨状与君王醉生梦死的因果，次章转写眼前萧瑟秋景，以“苦雨”“多风”烘托历史悲情。艺术上善用意象叠加，“宫烬”对“台荒”，“晓露”对“秋波”，视觉与听觉交织，极具画面感。结句“谁信伍员忠”由景入议，将自然衰飒与人事兴亡紧密勾连，既是对吴王昏聩的深刻批判，亦寄托了诗人对忠良蒙冤的无限惋惜，体现了晚唐咏史诗沉郁顿挫、借古讽今的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。