提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧咏物抒怀之作，借早春新柳之柔弱娇美与长堤离别之景，将自然物象与人间愁绪交融，寄托了诗人对时光流转与聚散无常的深沉感慨。
译文
清晨的新柳在微风中轻柔摇曳，色泽鲜嫩清新。
那纤细柔美的枝条仿佛引人嫉妒，让人忍不住频频回望。
嫩绿的树荫尚未浓密，还未能完全覆盖长堤下的流水。
东门之外向来是多生离别的场所。
这景象真要让那些日日在此送别的人愁苦至极。
注释
晓色：清晨的景色或天色。
细腰：本指女子纤腰，此处拟人化比喻柳条柔美细长。
争妒：争相嫉妒，极言新柳姿态之美惹人注目。
绿阴未覆：指初春柳叶尚疏，树荫未能遮蔽水面。
东门：古代城邑东门多为送别之地，后泛指离别之所。
朝朝暮暮：形容时间长久或频繁，此处指日复一日经历离别之人。
赏析
全诗以咏物起兴，前两句用拟人手法写新柳“无力摇风”“细腰争妒”，刻画其娇柔鲜活之态，暗喻青春美好却易逝。后三句笔锋转入人事，“绿阴未覆”既写实景又隐喻情谊尚浅、庇护无力，自然过渡到东门离别的永恒悲愁。末句“愁杀朝朝暮暮人”将个体感伤升华为普世的生命体验，物我交融，含蓄深婉。诗中柳之新生与人之长别形成张力，以乐景衬哀情，体现了杜牧绝句清丽中见沉郁的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。