提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧贺友人崔正字升迁之作，赞其才德兼备、仕途顺遂，兼抒别后思念之情，体现晚唐文人酬唱中礼赞与深情并重的特色。
译文
举荐贤才而无愧于心，自古便是难得之事，
遥想你在燕台之上，拂去冠上尘埃准备赴任。
登龙门之路平坦顺畅，水流并不险峻湍急，
谢公楼下溪水潺潺流淌，声声入耳，
更添了几分离别的愁绪与吟诗的感怀。
注释
内举：指朝廷内部举荐贤才，典出《左传》祁奚“内举不避亲”。
燕台：即黄金台，战国燕昭王筑台招贤之所，后世喻指招贤纳士之地或官署。
拂尘冠：拂去衣冠上的尘土，喻指整装赴任或就新职。
登龙：喻指士人得志显达或科举及第、升迁，典出《后汉书·李膺传》。
谢公楼：泛指名胜楼阁或友人任职、居留之处，借指崔正字所在之地。
潺湲：形容水流缓慢而连续不断的声音。
赏析
本诗用典精切，以“内举无惭”起笔，高度肯定崔氏德才与举荐之公；“登龙有路水不峻”反用龙门险峻常典，喻仕途通达无阻，构思新颖。后二句由景入情，以谢公楼下潺湲水声烘托离恨诗情，将祝贺之意与惜别之情自然交融。全诗语言雅洁，对仗工稳，既合贺诗庄重之体，又含真挚情谊，体现了杜牧七绝清丽俊爽、情理兼备的艺术风格，在晚唐酬赠诗中颇具代表性。
以上简介/译文/赏析仅供参考。