提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧咏物佳作，借描写庭院小盆池之景，以微观见宏观。诗人通过精巧构思，将方寸水池化作容纳天地万象的载体，寄托了闲适淡泊、超然物外的高雅情趣。
译文
凿开长满青苔的地面挖成小池，
仿佛从苍穹中偷来了一片蓝天。
白云倒映在如镜的水面里生出，
明月清辉洒落如同坠在台阶前。
注释
苍苔：青绿色的苔藓，暗示环境幽僻古雅
偷：拟人化用词，生动写出小池映照天空的巧妙与灵动
镜：比喻盆池水面清澈平静如明镜
阶前：台阶之前，指月光或月影投射的位置
赏析
全诗语言清新洗练，构思奇巧绝伦。“偷他一片天”以拟人手法赋予盆池灵性，化被动映照为主动摄取，尽显诗人童心与雅趣。后两句虚实相生，“白云生镜里”写水中倒影之真，“明月落阶前”绘光影交错之美，将天上景物纳入方寸之间。诗人以小见大，在有限空间中营造出无限意境，既展现了盆池清澈空灵之美，更折射出作者内心澄明宁静、超脱尘俗的精神境界，体现了晚唐诗歌精致细腻的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。