提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧咏史名作，借陈后主荒淫亡国旧事，以台城遗迹抒发兴亡之叹，讽刺统治者沉溺声色而致社稷倾覆。
译文
旗帜整齐又歪斜，随着晚风簇拥在沙滩上。
宫门外韩擒虎大军压境，楼头张丽华仍在歌舞享乐。
谁还怜惜那仅容立足之地，反倒羡慕起井底之蛙的苟安。
王颁复仇兵势迅猛，战鼓之下坐着被俘的蛮奴。
倪塘水波荡漾，敌军叉牙兵器如骨须般森然林立。
一把干芦烈火焚尽宫殿，回首望去只剩平坦荒芜。
注释
台城：六朝宫城遗址，在今南京鸡鸣山南。
韩擒虎：隋朝灭陈名将，率军攻破建康。
张丽华：陈后主宠妃，以美貌得幸，亡国时被杀。
容足地：指陈后主与张丽华藏身的景阳井。
井中蛙：喻指苟且偷生、见识短浅之人。
王颁：隋将，其父王僧辩被陈霸先所杀，故伐陈时掘坟焚尸以复仇。
蛮奴：指陈后主陈叔宝，因其小字黄奴且为亡国之君，故称。
倪塘：台城附近池塘名。
叉牙：形容兵器交错尖锐之状。
平芜：草木丛生的平地，喻繁华消逝后的荒凉景象。
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用强烈对比与意象并置。“门外韩擒虎，楼头张丽华”一句，将兵临城下的危急与宫廷内部的奢靡并列，张力十足，成为千古名句。诗人以“井中蛙”讽喻陈后主苟安心态，又以“干芦一炬火”与“平芜”对照，展现历史沧桑。全诗语言凝练冷峻，不直接议论而兴亡之感自现，体现了杜牧咏史诗含蓄深沉、寄慨遥深的独特风格，对后世怀古之作影响深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。