提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜牧卸任湖州刺史移居霅溪馆时，描绘秋日丰收百姓欢庆之景，抒发诗人脱离公务后得以闲适登临、寄情山水的愉悦心境。
译文
千家万户相互庆贺，欣喜秋收有成，
处处楼台之上，都传来歌舞伴奏之声。
千年仙鹤归来尚且心怀遗憾，
唯有卸下政务闲暇登临，方能真正领略景物之美，
我愿从此做个悠闲过客，在此地自在漫游。
注释
得替：指官员任期届满被接替，即卸任。
霅溪馆：位于湖州霅溪畔的驿馆或别业，为诗人移居之所。
秋成：秋季庄稼成熟丰收。
歌板声：歌唱时敲击拍板的声音，代指歌舞宴乐。
千岁鹤归：化用丁令威化鹤归辽典故，喻指久别重归或世事变迁之感。
闲始见：谓只有心境闲适时才能真正发现并欣赏美景。
赏析
本诗以乐景衬闲情，前两句铺陈万家庆丰收、楼台传歌声的热闹景象，展现太平治世与民生安乐。后两句笔锋一转，借“千岁鹤归”典故暗寓仕途感慨，旋即以“闲始见”点明主旨，强调唯有身心俱闲方能真赏风物。结句“愿为闲客此闲行”连用三“闲”字，既呼应题中“移居”之旨，又淋漓尽致地表达了诗人摆脱案牍劳形后回归自然、享受清闲的自得之情，语言平易而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。