提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杜牧重游润州时所作，借秋日登临句吴亭之景，追忆昔年游踪与东晋名士风流，融合历史典故与现实感慨，抒发对往昔繁华的追怀及深沉的家国忧思。
译文
句吴亭东面是绵延千里的秋色，我曾在此放歌畅游，那是多年前的旧游了。
如今寺庙里长满青苔，再无车马往来的踪迹，显得格外冷清寂寥。
明月高悬之时更令人怀念桓伊那样的名士，仿佛又听到那笛声中吹出的边塞愁绪。
这里曾是谢朓诗中赞美的佳丽之地，也是夫差传记里水犀军操练之所。
高耸的铁瓮城上横列着强弓硬弩，防御森严。
回望扬州方向只见尘土飞扬，我不惜千金也要将这豪情与胜景借予你共赏。
注释
句吴亭：润州名胜，相传为春秋吴国遗迹。
桓伊：东晋名将，善吹笛，曾为王徽之吹奏《出塞》曲。
谢脁：南朝齐诗人，曾任宣城太守，诗多咏江南山水。
夫差：春秋吴王，曾建水犀军以争霸中原。
铁瓮城：润州古城别称，因城墙坚固如铁瓮而得名。
水犀军：指吴王夫差所建精锐水军。
赏析
此诗时空交错，今昔对比鲜明。首联以千里秋景起兴，颔联由寺中苔迹转至月下笛声，虚实相生，将个人游踪与历史人物勾连，意境苍凉悠远。颈联叠用谢朓、夫差典故，既写地灵人杰，又暗含兴亡之叹。尾联以铁瓮城之险固反衬扬州尘世喧嚣，结句“不惜千金借与君”豪迈洒脱，于怀古幽情中注入慷慨意气，体现了杜牧俊爽峭健的诗风与深沉的历史感喟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。