提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杜牧登临乐游原，面对苍茫长空与萧瑟秋风，感怀历史兴亡。诗作借汉家陵阙的荒凉景象，抒发对王朝盛衰无常的深沉慨叹与虚无之感。
译文
辽阔的天空中水波般淡远，一只孤鸟渐渐消失在天际，
古往今来多少繁华往事，都如这孤鸟般消沉湮没于此间。
试看当年汉朝建立了何等辉煌的功业，
如今五陵之上连树木都已无存，唯有秋风萧瑟吹起。
注释
澹澹：形容天空广阔辽远、水波荡漾般的迷离状态
没：消失，隐没
销沉：消亡沉沦，指历史遗迹与繁华往事的消逝
看取：且看，试看
汉家：指汉朝，此处借汉喻唐
五陵：汉代五位皇帝的陵墓，代指昔日帝王基业
赏析
此诗以阔大苍凉的意象承载深沉的历史哲思。首句“长空澹澹孤鸟没”以动衬静，孤鸟消逝象征万古繁华终归虚无，意境空灵而悲怆。后两句由景入史，“何事业”的反诘与“无树起秋风”的实景形成强烈反差，将汉家盛世化为眼前荒芜，极具视觉冲击力。全诗语言简净而意蕴深厚，不直言悲慨而悲慨自现，体现了杜牧咏史诗含蓄隽永、寄慨遥深的艺术特色，传达出对历史兴亡规律的冷峻洞察。
以上简介/译文/赏析仅供参考。