提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此组诗为杜牧追忆江南游历之作，约作于晚年。诗人回顾十年放浪形骸、寄情山水的生活，借云门寺雨景与李白题诗旧迹，抒发仕途失意后的旷达与深沉感慨。
译文
十年来我飘然自在，不受世俗礼法拘束，饮酒时自斟自饮，自我酬答。
在秋山春雨中闲适吟咏之处，我曾倚遍了江南每一座寺院的楼阁。
云门寺外遭遇暴雨，山林昏暗山峰高耸，雨丝绵长不绝。
这景象分明让我想起昔日担任宫廷近侍时，羽林军仪仗森严的场面。
李白曾在水西寺题写诗篇，古木环绕山岩，楼阁间清风徐来。
我半醒半醉地游览了三天，只见红白花朵在山雨中竞相绽放。
注释
绳检：指礼法约束或官场规矩。
自献自为酬：独自斟酒敬自己，形容独饮无伴。
云门寺：在今浙江绍兴，唐代名刹。
：形容整齐排列的样子，此处状羽林枪戟之森严。
郊宫：指皇帝祭祀天地的郊祀宫殿，代指宫廷禁卫。
水西寺：在今安徽泾县，因李白曾游历题诗而闻名。
赏析
三首诗以“忆”贯穿，将江南胜景与宦海记忆交织。首章写十年纵逸，“倚遍”二字极言游踪之广与内心孤寂；次章由猛雨联想到羽林枪阵，以自然之威猛隐喻朝堂肃杀，时空转换奇崛；末章追慕李白遗韵，在半醉花雨中寄托超脱情怀。全组诗语言清丽而意蕴沉郁，既有晚唐士人的风流自赏，又暗含对身世浮沉的深沉喟叹，情景交融，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。