提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杜牧送友人沈士赴苏州应李中丞之聘所作赠行诗。诗中赞颂李中丞知人善任、胸怀治国大志，勉励沈士施展才华，并寄托自身报国无门、渴望建功立业的深沉感慨。
译文
山城树叶已红，山下碧溪流淌。
溪上小桥通向吴地之路，酒旗招展夸耀美酒醇香。
我下马在此为你送行，高歌一曲为你沉醉。
想你怀藏卓越才能，百工技艺皆备于胸。
你曾隐居空山三十年，鹿皮裘衣挂在窗边酣睡。
自称陇西公知己，风度飘然与我心意相通。
举杯遥祝吴门，今日特为你而起。
你能悬三百斤强弓，囊中藏书数万卷。
作战便勇猛杀敌，为吏便勤勉治事。
竭尽所有毫无保留，唯听陇西公指使调遣。
我说陇西公啊，真是光明磊落的大君子。
常思选拔天下英才，一心只为国家治理。
譬如匠人看待木材，碍眼的也绝不抛弃。
大的粗达十围，小的细仅一指。
短木橛与栋梁材，施用起来各得其位。
一旦竖立明堂大殿，挥斧之间便能建成。
我又算什么人呢，也曾蒙受公之恩遇。
处士常有豪言，残存敌寇不过猪狗之辈。
常恨自己两手空空，连一根马鞭都未能执掌。
如今依附陇西公，便如猛虎添上了双翅。
公绝非仅任刺史之才，应当端坐朝廷高位。
处士姿质魁伟奇特，必能舒展平生壮志。
东吴风光富饶美好，青翠山峰间多名刹古寺。
秋日疏烟缓缓流动，独酌时思念平生志向。
借此书信问候故人，可还记得批阅公文纸尾的旧事？
若公偶尔忆起我的姓名，请替我说一声如今已是满身憔悴。
注释
苞材能：蕴藏卓越的才能。苞，通“包”，包含、蕴藏。
鹿裘：鹿皮制成的衣服，代指隐士或贫寒者的服饰。
陇西公：指李中丞，因其郡望为陇西，故称。
属：劝酒，此处引申为举杯致意。
抡群材：选拔各类人才。抡，挑选、选拔。
橛：短木桩，喻指小才或次要材料。
岩廊：高峻的廊庑，借指朝廷中枢要职。
亹亹：形容烟雾缓缓流动、连绵不绝的样子。
批纸尾：指在公文纸张末尾批示，代指处理政务的往事。
赏析
此诗融送别、颂德与抒怀于一体，结构开阖自如。诗人以匠人选木为喻，形象阐发李中丞量才录用、不拘一格的用人理念，“大者粗十围，小者细一指”等句质朴而理趣盎然。情感上既赞友人才堪大用，更借“如虎傅两翅”抒发自身依附贤主、渴望报国的热切期盼。结笔“为说都憔悴”由昂扬转为沉郁，将个人失意与家国关怀交织，使赠行之作超越了寻常应酬，展现出晚唐士人复杂深沉的精神世界与刚健苍劲的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。