提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹赠别道士毛仙翁之作，记述了与仙翁短暂相逢、获授道诀又匆匆别离的情景，表达了对仙人的敬仰与无缘随行的怅惘之情。
译文
仙人的车驾刚从蓬莱仙海而来，
相逢时又说即将前往天台山。
亲自向我传授了一句精微玄妙的修道秘诀，
在花前挥手便向遥远的地方离去，
我望断那如霓虹般的旌旗仪仗，却无法相随陪伴。
注释
蓬海：指蓬莱仙岛所在的海域，代指仙境。
天台：即天台山，道教名山，相传为神仙居所。
希微诀：指道家精深微妙、难以言传的修炼口诀。
霓旌：饰有羽毛或彩帛、色如虹霓的旗帜，此处借指仙人的仪仗。
目断：极目远望直至看不见，形容凝望之久与离别之痛。
赏析
全诗以叙事笔法勾勒仙踪缥缈之感，起句“蓬海”与“天台”对举，营造出跨越仙凡的空间张力。“一言亲授”凸显机缘珍贵，而“花前挥手”则以唯美意象反衬别离之速，动静之间尽显仙人超逸风姿。结句“目断霓旌不可陪”将仰慕与失落融为一体，以视觉上的渐行渐远映射心理上的永恒追慕，语言清丽含蓄，深得唐人赠道诗空灵蕴藉之神韵，展现了元稹诗歌中少见的出世情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。