提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹描写女子身着白衣之美的组诗，通过雨后庭院与熏香衣衫等细节，刻画佳人清雅脱俗的神韵，并以周昉画作反衬真人风姿胜过丹青。
译文
细雨打湿轻尘，隔院飘来阵阵幽香，美人刚刚穿上洁白的衣裳。
她半含惆怅之情，闲适地看着刺绣，宛如一朵梨花压在象牙床上。
穿着藕丝织就的衫子和柳花色的裙子，徒然用沉香慢火细细熏染。
她闲倚屏风笑看画家周昉，白白耗费心力去描绘那朝云般的美人。
注释
玉人：容貌美丽的女子
象床：以象牙装饰或镶嵌的华美床榻
藕丝衫子：用极细丝线织成的轻薄衣衫
沈香：即沉香，名贵香料
周昉：唐代著名人物画家，擅绘仕女
朝云：喻指美貌女子，亦暗含巫山神女典故
赏析
本诗艺术特色在于以物喻人与侧面烘托。首章“一朵梨花压象床”以梨花之洁白娇柔喻白衣美人，形神兼备，成为千古名句。次章借“笑周昉”之典，谓画中美人不及眼前真人，以否定名家画作来极致赞美佳人风韵。全诗将雨后清香、熏衣雅趣与美人惆怅闲适之态交融，既写外在服饰之美，更传内在神韵之胜，体现了元稹艳体诗细腻婉约、意在言外的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。