提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹暮秋时节所作，描绘日暮时分官署深院的寂寥景象。通过落日、栖乌等意象渲染萧瑟氛围，以侍女铺衾的日常细节反衬诗人内心的孤寂与时光流逝之感。
译文
眼看着墙西的太阳又一次沉落，
在回环曲折的步廊中行走，只觉戟门庭院幽深。
归巢的乌鸦停满树枝，啼叫声渐渐停歇，
侍女小玉走上床榻，为我铺好过夜的被褥。
注释
戟门：唐代高官府邸或官署大门，因列戟示威而得名，此处指诗人任职之所。
步廊：有顶棚的走廊，多连接厅堂与居室。
栖乌：归巢栖息的乌鸦，古诗中常象征暮色与羁旅愁思。
小玉：泛指年轻侍女，非特指某人。
夜衾：夜间御寒的被褥。
赏析
全诗以白描手法勾勒暮秋黄昏图景，艺术特色在于动静相生、内外对照。前两句写外部空间之深邃与时间之推移，“又”字暗含日复一日的倦怠；后两句由听觉转入室内动作，鸦声断绝更显万籁俱寂，侍女铺衾的寻常举动反衬出诗人独对长夜的孤清。诗中无一字言愁，却借日沉、乌栖、人静三重意象层层递进，将暮秋的萧索与宦游的落寞融于平淡叙述之中，体现了元稹诗歌“浅切而情深”的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。