提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹所作闺怨题材五言古诗，描绘暮春傍晚闺中女子慵懒孤寂之态，借外貌与动作细节刻画其百无聊赖、心事重重的幽微情思。
译文
红色裙裾垂落在砖砌台阶上，
纤白如玉的手指轻剥着朱橘。
素净的胸襟光洁如同砑磨过的绢帛，
明亮的眼眸艳丽动人，光彩凝滞欲溢。
想要调弦弹琴却终不成曲调，
试着学书写字也只是徒然摆弄笔墨。
沉沉夜色渐渐侵入深邃的内室，
唯有春日烟霭透过帘栊悄然飘出。
注释
委：垂落，拖曳。
玉爪：形容女子手指洁白纤细如玉。
素臆：洁白的胸襟或衣领。
砑：用石碾磨织物使其光滑平整。
凝溢：光彩凝聚而似要流溢，形容眼神专注含情。
洞房：指幽深的内室，非专指新婚房间。
春烟：春日暮色中的雾气或炊烟。
赏析
本诗以工笔细描见长，前四句极写女子容饰之美，“光如砑”“艳凝溢”等语精妙传神，凸显其青春芳华；后四句转写行为之慵，“不成曲”“徒弄笔”以动作之无效反衬内心之空茫。结句“夜色侵洞房，春烟透帘出”以景收束，夜色之“侵”与春烟之“透”形成张力，将无形愁绪化为可感意象。全诗无一字言愁，而孤寂之情弥漫字里行间，体现了元稹闺情诗细腻深婉、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。