提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹途经山神庙时所作，借祭神仪式抒发对鬼神福佑的理性怀疑，体现中唐士人重人事、轻迷信的思想倾向与务实精神。
译文
我的马儿疲乏了，便停下马车休息，
神的庙宇啊，坐落在山湾深处。
我恭敬地一拜再祝祷，
唱道：是今世呢，还是古昔？是实有呢，还是虚无？
福祉难道不是由人自身造就，而非神灵赐予的吗？
注释
烦：疲劳，困倦
释：放下，停止
阿：山弯曲处，山坳
予：我
耶：语气助词，表疑问或感叹
自神：依靠神灵，或由神主宰
赏析
本诗以质朴语言打破传统祭神诗的颂祷套路，艺术上采用自问自答的歌谣体，节奏明快而意蕴深沉。“今耶古耶，有耶无耶”连用四问，将祭祀仪式转化为哲学思辨，凸显诗人对鬼神存在的理性审视。末句“福不自神耶”直指核心，否定神赐福祉之说，强调人事自主，情感克制却立场鲜明。全诗短小精悍，以疑代颂，在中唐诗歌中独具批判精神与人文关怀，展现了元稹作为士大夫的清醒认知与务实态度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。