提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
元稹任杭州刺史时，酬答余杭周从事寄赠诗作。诗人自叹公务繁忙、老病戒酒，羡慕对方能醉饮尽兴，以诗代酒表达歉意与向往之情。
译文
从早到晚事务纷繁杂乱，
操持着所谓闲事却从未得闲。
多半因为年老多病而推辞饮酒，
哪里能像周从事那样，
醉着走进人家，直到酒醒才返回。
注释
扰扰纷纷：形容事务繁多杂乱的样子
旦暮：早晚，指整天
经营：筹划处理
闲事：此处为反语，实指繁琐公务
不曾闲：从未真正清闲
多缘：大多因为
推辞酒：因病戒酒或拒饮
何由：怎能，哪里能够
得似：比得上，像……一样
来贶：对方的赠诗
赏析
此诗语言平易晓畅，情感真挚自然。首联以“扰扰纷纷”叠词起笔，生动勾勒出官场案牍劳形之态，“闲事不曾闲”运用反语自嘲，尽显无奈。后两联转入对友人的钦羡，以自身老病戒酒的窘迫，反衬周从事醉入醒还的洒脱不羁。全诗在酬答中寄寓了对自由生活的向往，既有对友人风度的赞赏，亦含身世之感，体现了元稹晚年诗风由绮丽转向质朴深沉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。