提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹酬答白居易雪中寄怀之作，描绘钱塘湖雪景之奇丽，既赞瑞雪丰年之兆，又寄慰友人勿因风雪而生羁旅愁思。
译文
知道您夜里听着风声萧瑟凄清，清晨眺望林间亭台只见积雪半掩模糊。
风雪摇撼枝条不让柳芽被封冻，静坐便觉湖涛声浪迷失在远方波涛之中。
回望惊觉云端路途遥远漫长，钱塘湖上苹草已率先闭合。
漫天飞舞的雪花应是祥瑞之兆，我寡和着您的高歌只为自我宽娱。
莫要让垂帘遮挡而令思妇伤感，镜湖水环绕群山山色尽白，这般琉璃云母般的澄澈世间绝无仅有。
注释
乐天：白居易字乐天，元稹挚友。
萧索：形容风声凄凉冷落。
糊：遮蔽、模糊不清。
柳眼：初生柳叶形如人眼，此处指柳芽。
苹：水生植物，冬季枯萎闭合。
瑞：吉祥的征兆，古人以雪为丰年之瑞。
寡和：曲高和寡，此处谦称自己诗才不及对方。
拥帘：垂下帘幕，暗指闺中思妇因风雪阻隔而伤怀。
镜水：形容湖面平静清澈如镜。
琉璃云母：比喻雪后山水晶莹剔透、光洁明净之美。
赏析
全诗以雪景为主线，虚实相生，意境开阔。首联从友人听觉视觉切入，奠定清寒基调；颔颈联转写湖山雪态，以“迷远浪”“在长途”拓展空间感，寓羁旅之思于壮阔景象中。“满空飞舞应为瑞”化愁为喜，体现诗人旷达胸襟。尾联“镜水绕山山尽白，琉璃云母世间无”以珍宝喻雪景，极言其澄澈绝伦，既是对自然奇观的礼赞，亦含对友人精神境界的映照。全篇酬唱情深而不哀怨，写景瑰丽而寄意温厚，尽显中唐唱和诗雅正之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。