提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹任杭州刺史时所作，写于友人别后登楼晚眺之际。借夕阳、潮水等意象抒发离愁别绪，感叹人事聚散无常，反不如自然潮汐守信有期。
译文
傍晚时分仍不忍放下吟诗的笔砚，
徒然在夕阳中凝望郡城的楼台。
与你下次重逢不知要等到何日，
全然不像那潮水到了傍晚还能按时返回。
注释
西陵：即西兴，在今浙江杭州萧山区，古时为钱塘江重要渡口。
抛：舍弃，放下。
空望：徒然眺望，暗含怅惘失落之情。
后会：日后再次相会。
暮却回：指潮水在傍晚时分依时退去又涨回，喻指守时有信。
赏析
本诗以景衬情，构思精巧。前两句写诗人别后流连诗笔、独倚楼台的孤寂身影，“空”字点出望而不见的怅惘。后两句以潮水之“有信”反衬人事之“无期”，将抽象的离愁具象化，形成强烈对比。这种以自然永恒规律反托人间聚散无常的手法，既深化了思念之苦，又赋予诗歌深沉的哲理意味，语言平易而情意绵长，体现了元稹诗风浅切深婉的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。