提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹贬谪通州途中夜泊新政县所作，借嘉陵江月夜奇景与三更鼓声，抒发仕途坎坷、名利虚妄及羁旅劳顿的深沉感慨。
译文
在新政县前恰逢明月之夜，
俯视嘉陵江底竟能看见星辰倒影。
已经听到城楼上传来三更的鼓声，
回想平生曾沾染多少名声与利禄，
如今奔波劳碌的生涯历尽艰辛困苦。
注释
新政县：唐代县名，属阆州，今四川仪陇一带
嘉陵江：长江支流，流经新政县境
三更鼓：古代夜间报时信号，指深夜子时前后
沾：此处指获取、享有
劳动：奔波劳碌，非现代“劳作”之义
涉：经历、遭受
赏析
本诗以景起兴，首联“江底看星辰”构思奇特，将天上星月与水中倒影交融，营造出空灵澄澈又孤寂清冷的意境，暗喻诗人内心对清明境界的向往与现实处境的落差。后两联由景入情，三更鼓声打破宁静，触发身世之叹。“曾沾几许名兼利”以反问自省，道出宦海浮沉的幻灭感；结句“劳动生涯涉苦辛”直抒胸臆，将贬谪途中的身心疲惫与对功名的彻悟融为一体。全诗语言质朴而意蕴深沉，情景转换自然，体现了元稹贬谪诗哀而不伤、理趣兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。