提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于元稹奉使东川途中，夜宿嘉陵江驿楼时。诗人借江楼月色抒发羁旅孤寂之情，并以月之洁白反衬官场趋炎附势之风，寄托高洁自守之志。
译文
我夜宿在嘉陵江岸的驿楼之中，
江水横流于楼前，明月高悬于夜空。
清冷的月光洒满了床榻，也铺满了地面，
倘若京城也能像这月色一般洁白无瑕，
还会有多少人暗中依附权贵、奔走于杏园之东呢？
注释
驿楼：古代供传递公文或官员往来暂住、歇息的馆舍楼阁。
帝乡：指京城长安，代指朝廷中枢。
杏园：唐代长安曲江池畔名胜，新科进士常在此宴集游赏，后泛指权贵聚居或仕途显达之地。
潜傍：暗中依附、趋附。
赏析
本诗以景起兴，前两句勾勒江楼月夜空明之境，“满”字叠用强化月色无处不在的清寒与孤寂。后两句由景入议，以“万一”假设转折，将自然之洁白与官场之污浊对照，反问句式犀利深刻。诗人借月喻志，既叹羁旅凄清，更讽世风浇薄，表达对清明政治的渴盼与自身不染尘俗的坚守。语言质朴而意蕴深沉，情景理交融，体现了元稹讽喻诗直切时弊的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。