提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹游春寺时所作，描绘落魄文人寻芳途中偶遇野僧入定的场景。以动衬静，借狂风落花之景反衬禅定之坚，寄托了诗人对超脱尘俗境界的向往与自身漂泊身世的感慨。
译文
我仕途失意闲散漫游，无心归家，
走遍各处春日寺院，只为赏玩大好年华。
偶然看见一位山野僧人在花前安然入定，
任凭满树狂风呼啸，吹落满树繁花。
注释
落魄：形容人穷困失意或放浪不羁的样子
不著家：不着家，指不愿或不能回家，流连在外
遍寻：到处寻找，走遍
年华：此处指美好的春光时节
野僧：居于山林、不拘礼法的僧人
定：佛教术语，指心神专注、不为外境所动的禅定状态
赏析
本诗艺术特色鲜明，以强烈对比营造禅意。前两句写诗人落魄寻春的动态与迷茫，后两句转写野僧花前入定的静态与笃定。“满树狂风满树花”一句尤为精妙，叠用“满树”强化视觉冲击，以狂风落花的剧烈动荡反衬僧人内心的绝对宁静。这种动静相生的手法，既凸显了禅定功夫之深，也暗含诗人对自身漂泊无依的感喟。全诗语言浅白而意境深远，在喧嚣春景中提炼出超越尘俗的精神力量，展现了元稹诗歌清丽中见哲思的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。