诗词大全 名家 朝代 专题 名句

香球

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为元稹咏物之作,借唐代贵族所用熏香器具“香球”的机械特性与恒温功能,托物言志,既写器物之巧,又寄寓忠贞不二、始终如一的品格。

译文

顺应世俗习惯只能随势团转滚动, 但核心部件始终居中绝不偏移动摇。 爱你之心真挚诚恳毫无悲戚犹疑, 仍惊叹那炭火长久燃烧温热不息。

注释

香球:唐代金属镂空球形熏炉,内设万向支架,无论球体如何转动,内部焚香盂始终保持水平不倾覆。 顺俗:顺应世俗或外在环境的变化。 团转:指香球在外力作用下随意滚动旋转。 居中:指香球内部悬挂的香盂因重力与机括作用始终处于中心平衡位置。 恻:悲伤、凄怆,此处引申为内心动摇或情意不坚。 讶:惊叹、诧异。

赏析

本诗托物言志,构思精巧。前两句精准捕捉香球“外转内定”的机械原理,以“顺俗”与“居中”形成张力,喻指身处变幻世事中坚守本心的君子品格。后两句由物及人,将香球恒久发热比作爱人赤诚之心,“不恻”显情意之笃定,“犹讶”则透出对这份恒常温暖的感动与珍视。全诗语言质朴而意蕴深婉,将科技器物之美与人文情感完美融合,既是咏物佳作,亦是深情告白,展现了元稹诗歌细腻入微的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

元稹的其他作品