提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹任江陵府士曹参军时所作，描绘黎明前江畔幽寂之景，借鹤媒意象抒发仕途羁旅中欲曙独游的复杂心绪与身世之感。
译文
江边堤岸上静观暗流涌动，
更漏鼓声急促催动残夜将尽。
一弯残月低垂于城垛之上，
稀疏晨星渐移过转角高楼。
华表柱顶立着引鹤的媒鸟，
鹈鹕栖息在岸边柳树枝头。
若不是为了赶赴官府当值，
又怎会在天将破晓时出游？
注释
阅：观看，审视
漏鼓：古代计时报更的漏壶与鼓声
残筹：指夜间将尽的更次
城堞：城墙上呈齿状的矮墙
鹤媒：驯养用以招引野鹤的鸟，常立于华表之上
sV𫛥：即鹈鹕，水鸟名，此处指栖于柳枝的水禽
趋府：奔赴官署办公
欲曙：天将亮未亮之时
赏析
全诗以细腻笔触勾勒黎明前江畔清冷图景，暗流、残月、稀星等意象营造出孤寂幽邃的氛围。颔联对仗工稳，视觉层次由低到高，尽显时空流转之感。颈联引入鹤媒与鹈鹕，既点明水边环境，又暗寓诗人如笼鸟般身不由己的处境。尾联以反问作结，表面解释早行之因是公务所迫，实则流露出对宦海奔波的倦怠与无奈。全篇情景交融，含蓄深沉，体现了元稹诗歌婉曲达意的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。