提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹酬答友人窦校书之作，追忆昔日同游宴饮、论文射艺之乐，抒发别后仕途孤寂与深切思念，兼以自谦诗才不及对方，情真意切。
译文
鸥鹭本性相合，我们酒杯常共传递。
春日芳游繁花烂漫，晴夜望月圆满无缺。
谈笑风生极尽欢娱，研讨诗文对仗工整。
赏花如珠玉并缀，观雪似璧玉相连。
竹寺虽荒僻却觉美好，松斋狭小更令人怜爱。
暗中投辖留客效法孟公，狂放乞钱不拘礼法。
抛却书卷不染尘俗，执筹行令争夺酒权。
夸耀箭术堪比齐人，奋力拉弓较量弦力。
只喜杯中酒满添，谁忧灯下桂油燃尽。
渐觉身外役务轻淡，全然证悟饮中禅意。
待我辞别朝廷云陛，恰逢君任职于圃田。
音信千里断绝，魂梦两情偏系。
足听雨中猿啼哀切，深藏马腹鞭策艰辛。
官酿半清半浊，夷地饮食杂有腥膻。
顾影自怜无所依倚，甘心坚守静默专一。
哪知暮色江上，俱会于落花之前。
平生情谊款曲深厚，悲凉感叹岁序迁移。
鹤方栖止北渚，鸿雁又飞过南天。
愧将丽句虚掷，懒于强牵深沉机心。
粗略酬答珍重情意，工拙高下定相悬殊。
注释
鸥鹭：喻指志趣相投、忘机脱俗的友人
杯觞：酒杯，代指饮酒聚会
孟公辖：用汉代陈遵投辖留客典故，喻热情好客
枪筹：酒令筹码，用于行酒令时计数或决胜负
桂然：即“桂燃”，指桂油灯烛，喻夜宴之久
云陛：宫殿台阶，代指朝廷
圃田：古泽薮名，此处借指窦校书任职之地
猿啼雨：化用巴东渔歌意象，渲染贬谪或远行之悲
夷馔：边远少数民族地区的食物
沉机：深沉的心机或精妙的构思
赏析
全诗以二十韵长篇铺叙，结构严谨而情感跌宕。前段忆旧，以“鸥鹭”“杯觞”起兴，通过“赏花珠并缀，看雪璧常连”等精工对偶，再现昔日文酒风流之盛；中段转写别后，“官醪半清浊，夷馔杂腥膻”以感官细节刻画宦途孤苦，与往昔形成强烈反差。结末“丽句惭虚掷”既谦抑自况，又暗含对友人才情的推崇。诗中“浑证饮中禅”一句尤妙，将纵酒之乐升华为超脱之境，体现了元稹融生活体验与哲理感悟于一体的艺术特色，情深而不失雅正。
以上简介/译文/赏析仅供参考。