提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹酬和白居易之作，写于友人凋零、仕途失意之时。诗人借刘家花事抒发对故交零落的深沉悲慨，以花喻人，寄托身世之感与悼亡之痛。
译文
在僻静坊曲中闲居度日，
面对花草流泪伤感并非为了惜春。
逐一询问昔日旧友如今存亡几何，
十人之中仅剩下两三位还在世。
注释
闲坊：偏僻安静的街巷或居所
静曲：幽深寂静的小巷
泪草伤花：对着花草流泪感伤
不为春：不是为了惋惜春光消逝
遍问：逐一打听、到处询问
旧交：老朋友、昔日同僚
零落：指亲友去世或离散
赏析
本诗语言质朴而情感沉郁，以“不为春”三字翻转传统伤春意象，将惜花之情升华为对生命消逝的悲悼。后两句以数字对比直陈旧交凋零之惨状，“十人才有两三人”如泣如诉，毫无雕饰却字字锥心。全诗由景入情，由物及人，在平淡叙述中蕴含巨大悲痛，体现了元稹晚年诗风趋于苍凉真挚的特点，亦折射出中唐士人群体命运多舛的时代缩影。
以上简介/译文/赏析仅供参考。