提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
元稹与僧如展同游碧涧寺赋诗，未料十日后如展骤逝。诗人重吟旧句悲悼亡友，感叹生死无常与来世之约渺茫，遂作此四韵绝句以寄哀思并识遗憾。
译文
重新吟诵前日所写的关于他生再会的诗句，
哪里料到仅仅过了十多天便已阴阳永隔。
原本还打算将来能一同来到你的墓塔之下，
纵然我能像羊叔子那样登岘山怀古留名，
也未曾听说谁能同时铭记往昔的深厚交情。
注释
逾旬：超过十天，指时间极短。
隔生：指生死相隔，即死亡。
身塔：僧人圆寂后安放骨灰或遗体的塔墓。
羊叔子：西晋名将羊祜，字叔子，镇守襄阳时爱民如子，死后百姓于岘山建碑纪念，望者莫不流涕，后世称“堕泪碑”。此处借指身后留名或故人凭吊。
兼记：同时记得，意指既留名于世又不忘旧友深情。
赏析
此诗以“他生”之谶语起笔，将昔日雅集之欢与今日死别之痛形成强烈反差，极具情感张力。诗人巧用羊叔子堕泪碑典故，却反其意而用之，言纵有身后盛名，亦难换回知己对旧情的记忆，将悼亡之悲从世俗功名层面升华至对生命本质与情谊永恒的绝望叩问。全诗语言质朴沉郁，叙事与抒情浑然一体，以未竟之和诗为引，以四韵绝句作结，既是文学上的遗憾补白，更是灵魂深处对亡友最凄切的祭奠，体现了元稹悼亡诗真挚深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。