诗词大全 名家 朝代 专题 名句

解秋十首

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

元稹谪居江陵时所作组诗,借解秋之名抒写贬谪孤寂、年华早衰之悲,兼含对仕途险恶的感慨与归隐田园的暂慰,情感沉郁而哲思深婉。

译文

清晨用冷水洗脸,衣襟袖口被寒气吹动轻摇。林间树叶昏暗不明,不知不觉中秋意已悄然滋生。 对着镜子悲伤地看到头发花白,已有三四根白发显现。难道没有满头黑发吗?只是想到衰老从此萌生。 微霜刚刚凝结成露,斑鸠初化为鹰。这莫非是天地的意志,让我遭受小小的惩戒。 鸱鸮固然可恶,但遮蔽太阳的还有高飞的大鹏。舍弃大恶而去捕捉小奸,我心中终究不能释怀。 往年曾与学仙的道友交往,各自逍遥于无何有之乡。同时追逐功名的人,也依次位列朝班如鹓鹭成行。 而我两者都未成功,三十岁鬓发已添霜色。日暮时分独立江边,听蝉鸣叫看枫树变黄。 末伏的余热尚存,未到深秋蝉声已多。云色日夜苍白,骄阳还能持续多久? 土壤缝隙能漏进江海之水,细微之处也能织成罗网。不要说时机未到,只怕岁月白白蹉跎。 新月才刚贴近地面,银河轻盈如浮云泛流。萤火虫高低飞舞如火光,树影交错形成花纹。 竹席上沾有微微湿润,清香时而暗暗飘散。夜晚闲适内心寂静,洞庭湖上没有尘垢浊气。 雨后明丽的光影映在床前,帘外竹子随风飘摇。竹席生凉早晨睡意沉重,梦醒时茶香已然醇厚。 亲自烹煮园中葵菜,凭钱买来邻家酒曲。酿酒并培育蔬菜,客人来了便摆开棋局。 寒竹承受秋雨沉重,凌霄花在傍晚凋落。翠玉般的竹梢低垂摇曳,栀子花萼散乱枯黄。 万物颜色各有不同,风霜却无偏爱厌恶。年年百草曾经芬芳,最终都同样归于萧索。 春天并非我独自拥有春天,秋天也并非我独自面对秋天。哪里是怜惜百草枯死,只是感伤自己霜发满头。 头白自古人人皆同,为何还要徒坐烦忧?茫茫百年人生之中,安身立命实在未曾停歇。 西风吹冷被褥竹席,在华美的垫子上辗转难眠。后来者承继这躯体,逝去者化作芳香尘土。 顺心时丑陋也算美好,及时疏远反觉亲近。衰周之时孔子出世,恐怕也被视为妖异之人吧。 江面雾气弥漫如烟烧,枫树笼罩着淡淡烟霭。今日又逢今夜,秋日情怀正浩荡无边。 何况我头上的白发,未到老迈之年就已衰白。我的情怀有时达到极致,这份心意该如何诠释。

注释

颒:洗脸 翳翳:昏暗不明的样子 华白:花白 翔鸠初变鹰:古人认为秋季斑鸠会化为鹰,喻指时节变换或小人得势 无乃:莫非,恐怕 鸱鸮:猫头鹰,古诗文中常喻指奸邪小人 高鹏:大鹏鸟,喻指权贵或更大的恶势力 无何乡:即无何有之乡,指虚无缥缈、超脱尘世的境界 骛名:追求名声 鹓鹭行:比喻朝官行列整齐有序 后伏:末伏 壤隙漏江海:喻指祸患由细微处积累而成 露簟:竹席 毓蔬:种植培育蔬菜 凌霄:藤本植物,夏秋开花 栀黄萼:栀子花枯萎后的黄色花萼 适意丑为好:心境顺适时,丑物也觉得美好 衰周仲尼出:指孔子生于礼崩乐坏的周代末期,不被当世所容 漠漠:弥漫广远的样子

赏析

此组诗以“解秋”为题,实则借秋景层层剖解内心郁结。艺术上融写景、叙事、议论于一体,从晨起盥洗到夜卧难眠,从园蔬棋局到江天浩叹,时空转换自然流畅。诗中“舍大以擒细”“壤隙漏江海”等句以比兴寄寓政治讽喻,揭示仕途险恶;“春非我独春”四句则由个人悲秋升华为对生命共相的哲思,化私愁为旷达。全篇语言质朴深沉,情感由悲转悟再归于浩然,展现了元稹贬谪时期复杂而深邃的精神世界,堪称中唐抒情组诗佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

元稹的其他作品