提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
元稹贬谪期间于西斋庭院见幼松有感而作，借咏小松之幽姿与凌云志，寄托身处逆境而不改高洁、期许未来终成大器的坚贞情怀。
译文
松树虽比我还矮小，但吹拂它的清风已然很多。
何况枝头还积着残雪，在微月下摇曳如波光荡漾。
它以幽雅姿态得此清闲之地，怎会感叹岁月虚度蹉跎。
只担心将来大厦建成之时，要借助你支撑又该当如何。
新抽的嫩枝簇簇泛黄，纤细得像女子攒聚的素白手指。
柔嫩的针叶渐渐依附枝条，短小的草芽还半垂未展。
清风日夜从高处吹过，它直上云霄的志向何时能止。
千年后它将盘曲如老龙，修长鳞甲便从此刻开始生长。
注释
西斋：诗人居所西侧的书斋或房舍。
讵感：岂会感到，表示反问语气。
厦终构：大厦最终建成，喻指国家栋梁之材被重用之时。
藉君：凭借你，指依靠松树作为栋梁支撑大厦。
纤纤：形容细长柔美的样子。
素指：比喻松针洁白纤细如女子手指。
柔苙：指松树初生时柔软的针叶。
修鳞：修长的龙鳞，比喻松树长成后的苍劲枝干。
赏析
此诗托物言志，以幼松自况，艺术手法细腻含蓄。前首写小松虽矮却享清风明月，安于幽闲而不叹蹉跎，暗喻诗人贬谪中坚守节操；“但恐厦终构”一句反用典故，既忧国事又自信堪当大任。后首以“纤纤攒素指”拟人化描摹新芽，柔美与刚健并存，结句“千岁盘老龙”气象雄浑，将眼前幼苗与千年古木贯通，展现凌云壮志。全诗语言清丽而骨力内蕴，情感由恬淡转为昂扬，体现了元稹身处困境仍心怀天下的士大夫精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。