提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹酬和白居易《秋题牡丹丛》之作，借秋日牡丹凋零之景，抒发对友人别后境况的关切与思念，以花喻人，情致深婉。
译文
我那破败宅院中曾经艳丽的山花，自分别以来常令我长久叹息。
吟诵您咏叹晚秋牡丹丛的诗篇，仿佛亲眼见到花朵衰败零落的颜色。
若想知道别后牡丹如今的模样，还望您勤勉地多到那晚丛旁边去看看。
注释
敝宅：对自己居所的谦称。
山卉：山中花草，此处指牡丹。
别来：分别以来。
君：指白居易。
晚丛咏：指白居易所作《秋题牡丹丛》诗。
摧颓色：衰败零落的样子。
识别后容：辨认分别之后的容貌或状态。
勤过：频繁前往、多加探访。
赏析
全诗以和诗形式寄寓深情，艺术上采用虚实相生手法。前两句实写己方对旧宅花卉的怀念，后四句由读白诗引发联想，将“摧颓色”既指秋牡丹之衰飒，又暗喻友人别后可能遭遇的困顿憔悴。末句“勤过晚丛侧”语浅情深，表面劝友赏花，实则寄托对故人安危的殷切挂念。语言质朴自然，情感含蓄蕴藉，体现了元白唱和诗中特有的知己之情与人文关怀，于寻常物象中见真挚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。