诗词大全 名家 朝代 专题 名句

景风扇物

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代张聿咏风之作,借景风扇物之象描绘清风涤尘、万物和畅的景象,末句化用宋玉典故,寄托对君王仁政如风般普惠天下的政治期许。

译文

不知从何处青苹草梢头,祥瑞之风自远空升起呈现。 清晨吹拂摇动着草木树林,轻轻度过洗净了尘世蒙垢。 水面上泛起细微的波纹荡漾,林前美好的景致通透相连。 寥廓长空中万籁齐鸣作响,兰草小径旁幽丛绵延生长。 风势渐扬似有抟扶摇而上之势,应归功于天地橐钥造化之功。 若能敞开衣襟沐浴此风之日,愿亲眼目睹那大王之雄风。

注释

青苹末:语出宋玉《风赋》“夫风生于地,起于青苹之末”,指风的起源。 呈祥:显现吉祥征兆,此处喻指和风为瑞气。 净尘蒙:涤除尘埃与蒙昧,既写实景亦寓教化清明。 媚景:明媚美好的景色。 万籁:自然界万物发出的声响。 抟扶:即抟扶摇,旋风盘旋而上之貌,语出《庄子·逍遥游》。 橐钥:古代鼓风吹火用的器具,喻指天地造化或帝王施政之机枢。 大王风:典出宋玉《风赋》,指专属君王的清凉雄风,后喻指恩泽广布的仁政。

赏析

此诗艺术特色在于由微至宏的层次铺展,从青苹之末写到寥天万籁,动静结合,视听相融。诗人以风喻政,将自然之风升华为政治理想,“轻度净尘蒙”暗含涤荡污浊、澄清吏治之愿。尾联“开襟若有日,愿睹大王风”化用宋玉典故而不落窠臼,将个人期盼与家国情怀融为一体,既赞颂盛世祥和,又委婉表达对君主施行仁政、泽被苍生的深切渴望,格调高雅,意蕴深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张聿的其他作品