提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代名将韦皋赠予部将何遐之作，通过描绘其佩剑挽弓、射落双雁的英武形象，盛赞其高超武艺与将军风采。
译文
腰间佩戴的宝剑上刻有七星纹饰，
手掌中握着的弯弓足有六钧之重。
利箭穿云而过，两只大雁应声坠落，
这才知道秦地果然有名不虚传的将军。
注释
七星文：宝剑上镶嵌或铸造的七星花纹，象征宝剑珍贵锋利。
六钧：古代重量单位，三十斤为一钧，六钧形容弓力强劲。
□云：原字阙疑，据诗意当为“穿”“凌”等动词，指箭矢穿透云层。
秦地：指关中地区，此处代指何遐驻守或出身之地。
赏析
本诗以雄健笔触刻画武将英姿，前两句通过“七星文”“六钧”等具象器物烘托人物勇武，对仗工整而气势磅礴。后两句由静态装备转入动态射猎场景，“双雁落”以夸张手法极言箭术精准神速。结句“始知”二字既含惊叹之意，又暗寓对何遐镇守秦地、威震一方的由衷赞许。全诗语言刚劲明快，意象雄浑，将器物之美与人物之神融为一体，展现了盛唐边塞诗特有的豪迈气概与尚武精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。