提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人戎昱客居湖南长沙时所作，抒写春日羁旅漂泊之愁与深切思乡之情，以乐景衬哀情，道尽游子心碎之苦。
译文
可怜自己春日里客居长沙，江上空寂无人，转而更加思念家乡。
眼前明媚春光反而增添了思乡的愁苦，屋檐前几片梅花悄然飘落。
在三湘之地漂泊寄居如同水上浮萍，万里之外的故乡被洞庭湖阻隔。
羁旅之人逢春心都要碎了，东风啊请不要吹绿柳条惹人伤怀。
注释
自怜：自我怜惜，感叹身世飘零。
光景：指春天的风光景色。
三湘：泛指今湖南湘江流域一带。
漂寓：漂泊寄居，流落他乡。
流萍：水面漂浮的萍草，喻指行踪不定、无所依托。
羁客：滞留他乡的旅客。
遣：使，令。
赏析
全诗以春景反衬乡愁，艺术感染力极强。首章“光景却添乡思苦”打破赏春惯例，以乐景写哀，倍增其痛；“簷前数片落梅花”以细微物象点染孤寂。次章“若流萍”喻漂泊无依，“隔洞庭”言归路渺茫，空间感强化了心理距离。结句“东风莫遣柳条青”尤为精妙，柳色本为春之象征，诗人却恐其催发离愁而祈风勿吹，将主观情感投射于自然，无理而妙，把羁客心碎之态刻画得入木三分，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。