提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代戎昱所作，记述重阳节卫尚书奉诏宴饮并展示精湛射艺之事，赞颂其文武兼备、忠勇报国的将领风采与壮志豪情。
译文
重阳盛宴上倾饮菊花酒，皇帝特赐紫泥封诏以示恩宠。
月下营帐旁开辟了射箭场，霜色旌旗在晴日虹霓间飘拂。
出身为三朝尊贵的名将，弯弓射箭兼备五种善德。
手腕回转间金箭连发皆中靶心，射破箭靶时绿弦低垂犹有余力。
英勇豪气直冲牛斗星宿，欢呼之声震动了军中鼓鼙。
忠臣时刻想着报效国家，更立志要收复关西失地。
注释
黄菊：指菊花酒，重阳节应节饮品。
殊私：指皇帝特别的恩宠。
紫泥：古人以紫泥封诏书，此处代指皇帝诏令。
射圃：练习射箭的场地。
霜旆：白色的旗帜。
三朝：指历经三位皇帝，形容资历深厚。
五善：古代射礼中的五种美德或技艺标准。
金镞：金属箭头的箭。
的：箭靶的中心。
绿弦：弓弦。
干：冲犯、触及。
牛斗：牛宿与斗宿，泛指星空。
鼓鼙：军中大鼓与小鼓，代指军乐或战鼓。
关西：指函谷关以西地区，唐代常为边防重地。
赏析
本诗结构严谨，首联点明时令与皇恩，颔联铺陈演武场景，颈联以“腕回”“的破”等动态细节精准刻画卫尚书高超射艺，尾联由技入志，升华忠君报国主题。全诗对仗工整，气象雄浑，“勇气干牛斗”一句夸张得体，将个人武艺与家国情怀紧密相连，既展现了盛唐余韵中武将的昂扬风貌，又寄托了诗人对收复边疆的深切期盼，兼具纪实性与抒情性。
以上简介/译文/赏析仅供参考。