提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戎昱赠别张驸马之作，追忆其昔日显赫恩宠与今日凄凉境遇，借世事沧桑之叹慰藉友人风骨犹存，寄寓深沉的盛衰之感与真挚情谊。
译文
上元年间在长安街头，曾见您早朝归来欲回府邸。
三十匹飞龙骏马随行，侍从斜抱着御赐锦缎，
双双绣出的金麒麟光彩夺目。
您是天子爱婿、皇后胞弟，
曾在凤凰楼上伴吹箫乐，用鹦鹉杯醉酒留客。
泰运已去否运到来何足论说，
官爵冠冕凄凉地几经变迁，
眼看世间沧海变为桑田。
华美厅堂金屋已被赐予他人，
但看您风骨气节仍未消歇，
不必因愁苦而双泪垂流。
注释
上元：唐肃宗年号，公元七六〇至七六一年
陌：街道
敕赐：皇帝赏赐
蹙：刺绣
凤凰楼：指公主府第或宫廷楼阁
鹦鹉杯：以鹦鹉螺壳制成的酒杯，喻宴饮奢华
泰去否来：泰卦与否卦，喻好运离去厄运降临
冠冕：代指官爵地位
桑田变成海：即沧海桑田，喻世事巨变
风骨：指人的品格气节
赏析
全诗采用今昔对比手法，前段极写张驸马上元年间的煊赫权势与奢靡生活，后段笔锋陡转，以“桑田变海”慨叹世事无常与荣华易逝。诗人未止于哀叹，结句“看君风骨殊未歇”将情感升华，由物质盛衰转向精神坚守，既是对友人的深切慰藉，亦彰显士人重气节轻富贵的价值取向。语言质朴而意蕴深沉，于赠别诗中融入历史兴亡之感，体现了中唐诗歌沉郁顿挫的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。