提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代邬载送别友人萧颖士赴东府任职所作，借“君”字韵抒发对友人才高不遇的惋惜与深厚情谊，兼具惜别与颂德之意。
译文
你入仕为官已有十二年，在文坛上卓然独立、领先同辈。
近年来登门求学的弟子，半数已平步青云身居高位。
青云之上岂无美好姿态？但黄鹄向来超凡脱俗不与凡鸟为群。
自从辞去秘书省芸香吏之职，已在沧江之滨度过了几年光阴。
担任闲散官职本就不受拘束，你的名声也早已传至天子耳中。
虽然承蒙朝廷急召贤才的诏书，却还未曾拜谒当今圣明君主。
微薄的俸禄尚且自感窘迫，那些世俗议论哪里值得提及。
和煦春风正吹拂着东郊大地，时令万物在南风中蓬勃滋长。
香草蕙草正值采摘的好时节，可叹豫章良材尚未被分辨赏识。
宗师忽然要远行千里之外，令我心中愁绪纷乱难以平静。
注释
策名：指入仕为官，名登仕籍。
斯文：此处指文坛或儒林。
芸香吏：指秘书省官员，因藏书处多用芸草防蠹而得名。
沧江𣸣：沧江边岸，指远离朝堂的江湖之地。
天听：指皇帝的听闻或圣意。
陶唐君：借指尧帝，此处喻当朝皇帝。
南熏：指南风，相传舜作《南风歌》以解民愠。
豫章：优质木材，比喻杰出人才。
氛氲：形容心绪纷乱、郁结难舒之状。
赏析
全诗以对比手法贯穿始终，将门生显达与宗师沉沦并置，凸显萧颖士孤高不群的品格。“黄鹄素不群”一句既是赞其超逸，亦暗含怀才不遇之叹。诗中“和风媚东郊”等景语清新明丽，反衬出“使我心氛氲”的离愁别绪，情景交融。结尾以“豫章犹未分”喻良材未识，既是对友人的深切同情，也是对时局埋没贤才的委婉讽谏，情感真挚深沉，格调雅正而不失风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。