提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代徐九皋咏史之作，借秦亡汉兴与张良功成身退之典故，概括楚汉风云变幻，赞颂贤臣明主际遇，寄托对进退有度、保全名节的人生理想之追慕。
译文
秦国与韩国相继灭亡，改朝换代；
刘邦与项羽争霸之时，正是英雄建功立业、荣显身世之年。
张良曾遣力士以金槌狙击秦始皇于博浪沙；
鸿门宴上，范增举玉斗示意项庄舞剑刺杀刘邦。
汉高祖称张良、萧何、韩信为开国三杰；
汉惠帝因商山四皓辅佐太子而得以保全储位。
张良既已履行对黄石公的祭祀之约；
便随即仰慕赤松子，萌生修道求仙、功成身退之志。
注释
秦韩代：指秦灭韩及秦朝覆亡、汉代秦兴的历史更迭。
刘项年：指刘邦与项羽争夺天下的楚汉相争时期。
金槌击政：指张良在博浪沙派力士以铁椎狙击秦始皇之事，“政”即嬴政。
玉斗碎增：指鸿门宴上范增以玉玦（或玉斗）示意杀刘邦而未果，后愤而碎玉斗。
三杰：汉高祖刘邦所称运筹帷幄之张良、镇国家抚百姓之萧何、连百万之军战必胜攻必取之韩信。
四贤：指商山四皓，曾出山辅佐太子刘盈，使刘邦打消废立之念。
黄石祭：张良早年受黄石公授《太公兵法》，后如约祭祀以报师恩。
赤松仙：即赤松子，传说中的上古仙人，张良晚年表示愿弃人间事从之游，喻指功成身退。
赏析
本诗以高度凝练的笔法勾勒秦汉之际重大史事，对仗工稳，用典精切。“金槌”“玉斗”二句以器物代事件，意象鲜明，张力十足，将惊心动魄的政治博弈浓缩于十字之中。后两联由事入理，通过“三杰”“四贤”彰显贤才之用，末联以黄石祭与赤松仙对举，凸显张良知进知退的智慧。全诗语言简古，节奏铿锵，在咏史中寄寓对功名与保全并重的士人理想，体现了唐代咏史诗史识与情致兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。