提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白追忆亡友贺知章所作。二人曾于长安以金龟换酒、称谪仙，情谊深厚。今故人已逝，诗人重游旧地，睹物思人，抒发对知己的深切怀念与人生如梦的悲慨。
译文
四明山有位狂放不羁的客人，就是风流潇洒的贺季真。
我们在长安初次相见时，他便称呼我为被贬下凡的仙人。
他昔日最爱杯中美酒，如今却已化作松林下的尘土。
想起当年金龟换酒畅饮之处，不禁泪水沾湿了手巾。
狂客辞官归隐四明山时，山阴道士纷纷出迎。
皇帝特赐镜湖之水，使您的台池沼泽倍增荣耀。
如今斯人已逝只留下故居，徒然还有荷花盛开。
想到这一切渺茫如同梦境，凄然悲伤涌上我的心头。
注释
贺监：指贺知章，曾任秘书监，故称贺监
四明：四明山，在今浙江宁波，贺知章故乡
狂客：贺知章自号“四明狂客”
季真：贺知章的字
谪仙人：被贬谪到人间的仙人，贺知章对李白的赞誉
杯中物：指酒
松下尘：指坟墓，古人葬处多植松柏
金龟换酒：贺知章初见李白，解腰间金龟饰物换酒共饮
敕赐：皇帝下令赏赐
镜湖：在今浙江绍兴，唐玄宗赐贺知章养老之地
台沼：亭台池沼，指居所园林
赏析
全诗以忆昔抚今为脉络，情感真挚深沉。首联点出贺知章豪放风姿与识才之恩，“谪仙人”之誉奠定二人知音基调。颔联“金龟换酒”化用典故，将昔日豪情与今日生死永隔形成强烈反差，泪沾巾三字尽显痛切。颈联追述荣归故里之盛，反衬尾联“空有荷花生”的寂寥，以景结情，余韵悠长。“杳如梦”既叹生命无常，又寓知己难再得之悲，语言质朴而情意绵邈，堪称悼亡怀人之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。