提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于李白隐居山林期间，抒写终日赏玩山云泉月之真趣，兼寄求仙访道而不得的怅惘，体现其超逸与苦闷交织的复杂心境。
译文
长久卧眠于青山白云之间，于是便成了青山的过客。
山越幽深云景越发美好，整日欣赏把玩直到日暮。
明月含在山峰楼阁之间，清泉冲刷着台阶下的山石。
纯洁质朴之心由此获得，天然真趣无需向外寻求珍惜。
鼯鼠啼叫时桂树正逢秋日，风声停息后万籁归于寂静。
遥想洪崖先生的修仙之术，欲往寻访却被沧海阻隔。
迎接仙人的云车为何迟迟不来，抚着几案只能徒然叹息。
注释
青山客：指隐居山中、以山水为伴的人。
赏弄：欣赏玩味。
衔：含，形容月亮低垂于山峰楼阁之间的景象。
漱：冲刷，洗涤。
素心：纯洁质朴的本心。
真趣：自然本真的意趣。
外惜：向身外之物寻求或珍视。
鼯：鼯鼠，一种能在树间滑翔的哺乳动物，常栖深山。
籁：自然界发出的声响。
洪崖术：传说中仙人洪崖先生的修道成仙之法。
云车：传说中仙人乘坐的云气之车。
赏析
此诗前八句以清丽笔触绘山居幽境，“月衔楼间峰，泉漱阶下石”对仗工稳，动静相生，将视觉与听觉交融，凸显诗人得“素心”“真趣”的澄明境界。后四句笔锋陡转，由景入情，借鼯啼风寂烘托孤寂，以“洪崖术”“云车”典故寄托求仙之志，结句“抚几空叹息”道出理想难遂的深沉怅惘。全诗由乐转悲，自然真趣与出世执念形成张力，既见李白山水诗的空灵超逸，亦显其精神世界中难以消解的苦闷，艺术上情景转换自如，意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。