提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于李白游历安州般若寺时，记述在水阁纳凉之际偶遇友人薛乂的喜悦。全诗融写景、叙事与禅理于一体，展现了诗人超脱尘俗、心境澄明的精神境界。
译文
悠然自得地赏游佛寺园林，远近景物都沐浴在晴朗日光之中。
楼台仿佛笼罩着海市蜃楼般的云气，花草树木皆散发着天然清香。
忽然遇见志趣高洁的青云之士，一同解开如丹霞般华美的衣裳。
池水退去后水面尚存余热，松林间清风徐来顿生凉意。
吞吐研讨间勘破世间万象，采摘观赏时俯临众多芳草。
而我已遗弃一切烦恼执念，与君交往契合大道不拘常法。
心中尘垢都已彻底灭除，永远将此感悟题写于禅房之上。
注释
翛然：无拘无束、自由自在的样子。
金园：对佛寺园林的美称。
海气：指水阁周围氤氲的水汽或云雾。
青云士：指志向高远、品格脱俗之人。
丹霞裳：喻指华美鲜艳的衣饰。
吞讨：吞吐研讨，指纵论天地万物之理。
搴窥：采摘并观赏。
有漏：佛教术语，指烦恼及导致轮回的业因。
无方：不拘泥于固定形式，顺应自然之道。
永言：长歌吟咏，引申为郑重题写。
赏析
本诗艺术特色在于景、事、理的圆融统一。前四句以“海气”“天香”营造空灵禅境，中四句叙纳凉遇友之乐，“水退池上热，风生松下凉”对仗工稳，体感真切。后六句转入佛理阐发，“遗有漏”“用无方”彰显诗人超越世俗羁绊的精神追求。全诗语言清丽而不失深邃，将夏日纳凉的生理清凉升华为心灵涤荡的禅悦体验，体现了李白诗歌中少见的静谧澄明之境，是其融合山水审美与佛教哲思的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。